Menü
Göttinger Tageblatt / Eichsfelder Tageblatt | Ihre Zeitung aus Göttingen
Anmelden
Regional Trabert als Gassengöre und Femme Fatale
Nachrichten Kultur Regional Trabert als Gassengöre und Femme Fatale
Partner im Redaktionsnetzwerk Deutschland
00:16 17.10.2017
„Eben lacht es, bums da weint es“ mit Chansons von Friedrich Hollaender: Katharina Trabert (Gesang) und Michael Frei (Klavier) haben sie präsentiert. Quelle: Niklas Richter
Anzeige
Göttingen

„Eben lacht es, bums da weint es“ haben Michael Frei und Katharina Trabert ihren Liederabend genannt. Am Freitag sind sie mit Chansons von Friedrich Hollaender im Deutschen Theater in Göttingen aufgetreten. Dafür gab es viel Applaus.

Da hockt sie, malt mit Kreide auf den Bühnenboden, als wär es ein Berliner Hinterhof, und singt. Ganz beiläufig, dem Publikum den Rücken zugekehrt, und da hat Katharina Trabert den Zuschauer auch schon für sich eingenommen. „Wenn ick mal tot bin, ach, det wird so schen. … Wenn ick mal tot bin, mach ick wat ick will.“

Mit Gossengöre Trude geht es hinein in ihre Wunschwelten und Träume. Und so wie Trabert in der Figur der Trude strahlt und blinkt, will man ihr auch gerne folgen. Mitten hinein ins „Milljöh“, wo sie ganz unverblümt und ungeschminkt erzählt, wie hart es ist und wie aussichtslos, und wo sie sich das Leben schön träumt.

Friedrich Holländer, auch als Frederick Hollaender bekannt, war Spross einer Musiker- und Theaterfamilie und eine zentrale Figur der Kabarettszene im Berlin der 1920er-Jahre. Für seine erste Frau, Blandine Ebinger, schrieb der Kabarettist, Revue- und Filmkomponist eine Reihe von Liedern, die das Berliner Milljöh aus der Sicht eines jungen Mädchens von der Straße beschreiben.

Hollaenders Lieder sind eine Mischung aus Intimität und Koketterie, aus Sentiment und Anzüglichkeit, aus Sozialkritik und Morbidität. Und Trabert trifft genau den richtigen Ton. Bei Hollaenders Chansons, seinen großartig lebensklugen Texten und mitreißenden Melodien geht es nicht ums schön Singen. Hier geht es um Charakter, um Atmosphäre, darum, authentisch und eine Type zu sein. Trabert verkörpert all dies entwaffnend, forsch und zart zugleich. Ganz Gossengöre, eine kindliche Femme fatale der Hinterhöfe im Trägerröckchen und mit kullernden Augen. Kongenial begleitet von Michael Frei am Klavier, der das Ganze zurückgenommen und doch als Ansprechpartner mal jovial, mal Stirne runzelnd beäugt. Die szenischen Ideen hat Julia Hansen mit viel Gespür gesetzt.

Trabert besingt den Mond als Tröster der Mädchenherzen, tanzt als „Wunderkind“ auf dem Drahtseil, baumelt „mit de Beene“ und wär so gern „ein Sex-Appeal“. Der stärkste Moment des Abends ist gleichzeitig auch der kleinste. Trabert lässt ein winziges Wackelpüppchen „Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt“ singen, das Lied, das Marlene Dietrich einst im Film „Der blaue Engel“ sang und das Hollaender weltberühmt machte. Ein berührender Moment voller Magie, ein toller Liederabend.

Von Karola Hoffmann

Kommentare
Die Debatte geht am Morgen weiter
Die Kommentarfunktion ist zwischen 23:00 und 06:00 Uhr nicht aktiv – denn wir wollen eine gute Moderation der Beiträge gewährleisten.
Wir freuen uns am Morgen über Ihre konstruktiven Beiträge zum Thema!

Der Schriftsteller Robert Menasse, Träger des Deutschen Buchpreises 2017, kommt nach Göttingen – gleich zweimal. Am Sonnabend, 14. Oktober, ist er zu Gast beim Literaturherbst, am Freitag, 27. Oktober, liest er im Literarischen Zentrum.

13.10.2017

Das Jakob Bro Trio ist am Freitag, 20. Oktober, zu Gast in Sülbeck im Kulturzentrum Esel. Der dänische Gitarrist Jakob Bro, Bassist Thomas Morgan und Joey Baron an den Drums kommen von den Leipziger Jazztagen nach Einbeck. Beginn ist um 20 Uhr.

13.10.2017
Regional Literaturherbst - Kling ohne Känguru

Es sei die bestbesuchte Veranstaltung in der Geschichte des Göttinger Literaturherbstes, sagte Geschäftsführer Johannes-Peter Herberhold vor Beginn der Lesung von Marc-Uwe Kling. Rund 1200 Besucher wollten erleben, wie der Autor der Känguru-Reihe sein Buch „Qualityland“ vorstellte.

16.10.2017
Anzeige