Dass die Kreisstraße 342 bei Barterode ausgebaut werden muss, ist unstrittig. Der Plan, bei dem Ausbau auch einen Fahrradweg entlang der Straße zu installieren, stößt allerdings auf Kritik. Anwohner haben eine bessere Idee.

Auf eine sehr erfolgreiche Saison dürfen die „Theatermacher am Backenberg“ zurückblicken. Alle acht Vorstellungen des Stückes „Neurosige Zeiten“ waren ausverkauft.

Immer mehr Schwerlastverkehr rollt durch Lödingsen. Und das aus Sicht von Bürgern und Ortsrat oft zu schnell. Jetzt soll im Ort die Geschwindigkeit gemessen werden.

Zwei Jahrzehnte lang hat es in der Galerie Studio Wasserscheune im Adelebser Ortsteil Erbsen viele Ausstellungen gegeben. Jetzt ist dort die letzte Exposition eröffnet worden. Das Betreiber-Ehepaar gibt den Galeriebetrieb auf.

Große Unzufriedenheit mit der Ausführung der Glasfaserbauarbeiten herrscht in Lödingsen. Bürger machten ihrem Unmut während der Ortsratssitzung in der Sporthalle Luft.

Mit den Themen Nutzungsordnung für das Fleckenmobil und Wohnmobilstellplatz beschäftigt sich der Rat des Fleckens Adelebsen in seiner nächsten Sitzung am 26. September. Beginn ist um 18.30 Uhr im Rathaus.

Eine besondere Spielstätte hat das Göttinger Junge Theater auf der Burg Adelebsen gefunden. Der Rittersaal der mittelalterlichen Anlage bietet die Kulisse für das von Peter Hacks geschriebene Monodrama „Ein Gespräch im Hause Stein“.

Ganz und gar auf Regionalität setzt der Arbeitskreis Feierabendmarkt Adelebsen. Jeden Freitag von 14 bis 18 Uhr werden hiesige Produkte angeboten. Der erste Geburtstag des Marktes ist am 13. September gefeiert worden.

Nach einem Unfall, bei dem ein zehnjähriges Kind in Barterode bei Adelebsen verletzt wurde, ist die Verursacherin unbekannt verschwunden. Die Polizei sucht jetzt Zeugen des Vorfalls und hofft auf Hinweise auf die unbekannte Autofahrerin.