Die Sing-Akademie Hardegsen lässt von sich hören. Auf der Webseite des Chores wird jede Woche ein Kinderlied veröffentlicht in Text, Bild, mit Noten und Musik: „Alle Vögel sind schon da“ ist zuerst an der Reihe.

Die Stadt Hardegsen ergänzt ihr Maßnahmenpaket zum Schutz vor dem Corona-Virus durch ein Hilfetelefon für ältere oder vorerkrankte Menschen, Personen, die unter Quarantäne stehen oder anderweitig hilfsbedürftig sind.

Die achte Lokolino am 8. und 9. Februar in der Göttinger Lokhalle soll wieder zur großen Erlebnis-Messe für die ganze Familie werden. Veranstalter und Aussteller haben dafür ein umfangreiches Programm vorbereitet. Die Deutsche Post legt zur Messe einen offiziellen Sonderstempel auf.

Die Mitglieder der Ortsfeuerwehr Hardegsen haben während ihrer Jahreshauptversammlung mit Patrick Vogt einen neuen stellvertretenden Ortsbrandmeister gewählt. Das Votum fiel einstimmig aus.

Harry Wittenburg lebt seit einigen Jahrzehnten in Tröge. Jetzt hat der Maler der evangelischen Gemeinde in Hardegsen ein Triptychon für die Winterkirche geschenkt. Thema ist Jesus – und das Wasser.

Ist der Schriftsteller Heinrich Sohnrey wegen seiner Nähe zum Nationalsozialismus als Namensgeber für Straßen oder öffentliche Institutionen noch tragbar? Nach Göttingen, Dransfeld und Bovenden soll nun auch Hardegsen darüber diskutieren.

Bei einem Verkehrsunfall auf der B241 sind zwei Personen leicht verletzt worden. Eine 31-jährige Hardegserin hatte beim Abbiegen das andere Fahrzeug übersehen.

Hardegsen investiert im kommenden Jahr auf „Rekordniveau“, so Bürgermeister Michael Kaiser. Eine Summe von 2,8 Millionen Euro fließt in zwölf Großprojekte. Eines davon ist Dachsanierung des Muthauses.

Ein 51-Jähriger aus dem Landkreis Göttingen muss mit einem Bußgeld, Punkten in Flensburg und einem einmonatige Fahrverbot rechnen. Er war am Dienstagmorgen gegen 2.45 Uhr auf der B 241 in Höhe Hardegsen unterwegs.