Menü
Göttinger Tageblatt / Eichsfelder Tageblatt | Ihre Zeitung aus Göttingen
Anmelden
Osterode Anschwimmen bei 15 Grad kein Hinderungsgrund
Die Region Osterode Anschwimmen bei 15 Grad kein Hinderungsgrund
Partner im Redaktionsnetzwerk Deutschland
15:00 12.05.2019
Nur wenige Besucher haben bei der Freibad-Eröffnung in Hattorf den Sprung ins kühle Nass gewagt. Quelle: Herma Niemann
Anzeige
Hattorf

Luft 15 Grad, Wasser 15 Grad, Himmel bedeckt. Aber wie dafür bestellt, zeigte sich dann doch noch zeitweilig die Sonne bei der Eröffnung der Freibadsaison am Sonnabend in Hattorf. Seit Sonnabend kann in Hattorf wieder geschwommen werden. Beim Tag der offenen Tür konnten sich Besucher über die neue Technik informieren,, die vor Saisonstart

Samtgemeinde-Bürgermeister Rolf Hellwig begrüßt die ersten Gäste. Quelle: Herma Niemann

eingebaut wurde.

Nach der umfangreichen Renovierung des Freibades, das unter anderem auch eine neue Filteranlage erhielt, wurde die Eröffnung mit einem Tag der offenen Tür begangen. Die Begrüßung übernahm Samtgemeindebürgermeister Rolf Hellwig, zu den Gästen gehörten auch Mitglieder des Samtgemeinderates, des Fördervereins Schwimmbad und Mitarbeiter des Planungsbüros PZWO. Hellwig bedankte sich bei den Samtgemeinderatsmitgliedern, die die Erneuerung finanziell begleitet hätten. „Das ist heute eine gute Gelegenheit, das Wasser zu testen", sagte Hellweg augenzwinkernd, denn es waren nur ein paar wenige Hartgesottene, die den Sprung ins kalte Nass wagten. Mit dem Austausch der mehr als 40 Jahre alten Filteranlage sowie der Erneuerung der Heizungsanlage habe man das Hattorfer Freibad fit für die Zukunft gemacht. „Das Freibad wird ein Anziehungspunkt in den umliegenden Kommunen sein. Und es ist das einzige in der Umgebung, das den neuesten DIN-Vorschriften entspricht", so der Verwaltungschef.

Geringer Verbrauch und einfache Handhabung

"Hut ab vor der Samtgemeinde, die die umfangreichen Umbaumaßnahmen ermöglicht hat", betonte Architekt Jens Schulz (PZWO) in seinem Grußwort. Schwimmbäder seien keine Einrichtungen, die Geld in die Kassen spülen würden. Es seien Investitionen, die nicht selbstverständlich seien. Als Erinnerungsstück hatten Schulz und Denny Thee (Techniker bei PZWO) ein Teil der alten Filtertechnik mitgebracht, die im Freibad einen Platz finden soll. "Darauf kann Hattorf stolz sein", sagte Schwimmmeister Norbert Lange, der Interessierten die neue Filteranlage vorstellte. Die Anlage sei hochmodern und unter anderem durch den geringeren Verbrauch beim Rückspülwasser ökonomischer im Betrieb. Wichtig sei gewesen, dass das Schwimmaufsichtsteam jeden Schritt der Monteure begleiten konnte. Etwa 35 Arbeitsgänge bei der Filterreinigung könnten jetzt durch einfache Handhabung in rund einer Stunde erfolgen. Bei der Gelegenheit erwähnte Lange auch, dass viele andere Schwimmbäder bei der Modernisierung der Filter nachziehen müssten, da sie nicht mehr den neuesten DIN-Werten entsprechen würden.

Freier Eintritt am Eröffnungstag

Der Eintritt war für alle Besucher frei, und am Nachmittag hatten die Gäste auch die Möglichkeit, an einem kostenlosen Schnupperkurs der Wasser-Aerobic mit dem Schwimmmeister teilzunehmen. Lange bietet Interessierten auch Schwimmkurse für Kinder und Erwachsene an sowie die Möglichkeit, die Schwimmfertigkeiten in allen Schwimmarten auszubauen. Für die Verköstigung der Gäste haben der Pächter des Kiosks und der Förderverein des Schwimmbades mit Bratwurst, Kuchen und Getränken gesorgt.

Von Herma Niemann

Osterode Zwischen Seesen und Echte - Bundesstraße 248 ab Montag gesperrt

Im Zuge des sechsstreifigen Autobahnausbaus wird bei Ildehausen die neue an die vorhandene Bundesstraße 248 angebunden. Die B248 zwischen Seesen und Echte wird deshalb vom 13. bis 29. Mai gesperrt.

12.05.2019

Im Prozess um eine einbetonierte Leiche in Herzberg haben zwei Sachverständige ihre Gutachten vorgestellt. Daraus ergebe sich, dass die 74-Jährige durch massive Schläge gegen den Schädel gestorben ist.

13.05.2019

189000 Euro fließen für den Denkmalschutz nach Osterode und Holzerode. Die beiden Göttinger Bundestagsabgeordneten Thomas Oppermann (SPD) und Fritz Güntzler (CDU) haben sich dafür stark gemacht.

08.05.2019