Von der ESC-Bühne ans Junge Theater Göttingen: Klemen Orten arbeitet an der Musikproduktion „Dirty Old Town“ mit

Mehrfach im slowenischen Fernsehen und jetzt im Jungen Theater Göttingen (JT) hinter den Kulissen: Klemen Orter ist seit Oktober als „Erasmus+“-Praktikant bei den Proben zur Musikshow „Dirty Old Town“ im derzeit geschlossenen Haus dabei. Der 27-Jährige blickt auf mehrere Versuche bei Musikshows wie dem Eurovision Song Contest und auf zwei Monate im TV-Format „MasterChef Slovenia“ zurück. Aber vor allem nach vorn – denn er will gern in Deutschland Fuß fassen. Schriftlich bewältigt er Deutsch schon gut, im Sprechen ist er noch langsam, sagt Orter selbst. Vor dem Praktikum hatten die 24 jungen Menschen aus Slowenien zwei Monate Zeit, sich mit Skripten weiterzubilden. „Ich hatte mal Deutsch in der weiterführenden Schule, aber das ist schon acht Jahre her“, erzählt Orter. In Slowenien gehen Kinder neun Jahre lang in die „Grundschule“, erst dann werden sie getrennt. In diesen neun Jahren stand Orter ständig auf der Bühne. „Seit ich acht Jahre alt bin, singe und performe ich“, sagt der junge Mann. Zum Beispiel bei einem Musikfestival, an dem die dritten Klassen aller Grundschulen landesweit teilnehmen. „Da schaffte ich es über alle Stufen bis ins Finale.“ Die Lehrer hätten dann bemerkt, dass er singen kann und selbstbewusst genug für die Bühne ist – und heuerten ihn immer wieder an. „Eine Klassenkameradin und ich traten zu jedem Anlass auf“, so Orter. Slovenia got Talent, ESC und Festivals: Musicals, Theaterstücke, Contests – 2010 trat Orter zum ersten Mal im TV-Format „Slovenia got Talent“ an. In die Top 80 schaffte er es, dann war Schluss. 2011 folgte die Mission Eurovision, die slowenische Vorauswahl für den Eurovision Song Contest (ESC) in Baku. Bis in die Top 16 kam Orter. Und 2013 trat er mit SIT bei „Slovenia got Talent“ an und sicherte sich mit der Band den dritten Platz. 2014 spielte er im ersten Video zum Song „Na kožo pisana“ von Eva Boto mit, die er beim ESC kennengelernt hatte. Im Juli veröffentlichte er sein erstes Solostück „Feeling Toxic“ unter dem Künstlernamen Grimm McClee. Als „Orter“ gewann er 2016 beim Festival „Melodies of the Sea and the Sun“ für den eigenen Song „Closed to the Castle“ in drei Kategorien einen Preis. Nachdem die TV-Kochsendung „MasterChef“ ihn 2019 als Amateurkoch ausgestrahlt hatte, legte Orter eine Pause ein. „Ich hatte so viele Songs geschrieben, schlimme Erlebnisse in der Familie hinter mir und stand zu oft auf der Bühne“, so der 27-Jährige. „Ich musste durchatmen.“ Orter zog aus Celje in die Hauptstadt und plante sein 2020, aber Corona ließ alle Shows ausfallen. „In Slowenien ist alles dicht –die Regierung berät gerade darüber, ob Menschen nur mit negativem Testergebnis einkaufen dürfen“, so Orter. „Hier in Deutschland sind die Regeln viel angenehmer und trotzdem effektiv.“ Stimmtrainer für das JT-Ensemble: Das Praktikum führte ihn zur richtigen Zeit an die passende Stelle. „Ich habe produziert, coproduziert, selbst gesungen und wurde auch gecoacht“, fasst Orter zusammen. Diese Erfahrungen gibt er jetzt als eine Art Stimmtrainer weiter. „Die Künstler hier singen alle gut – aber manche sind eher Schauspieler als Sänger. Um selbstbewusster singen zu können, ist Unterstützung von außen gut“, sagt der junge Mann. „Der Punkt an Musik ist: Du bist Geschichtenerzähler. Deine Stimme, deine Bewegung, deine Blicke – alles muss ineinander greifen.“ Als die anderen 23 Slowenen Anfang Dezember ihre Koffer packten, schrieb Orter einen Brief an JT-Geschäftsführer Tobias Sosinka und erläuterte, warum er gern bleiben würde und was er zu bieten habe. Der stimmte zu. Bis Ende Januar darf Orter weiter am JT arbeiten. Damit soll seine Deutschlanderfahrung aber nicht enden. „Ich habe schon Kontakt zu einem Produzenten in Bayern und bewerbe mich fleißig auf weitere Jobs in der Musikbranche.“ Die Musikszene in Slowenien sei speziell, für den europäischen Markt sei Deutschland als Standort besser. Klemen Orter ist bei den Proben für die neue Musikshow „Dirty Old Town“ des Jungen Theaters Göttingen dabei. Geschäftsführer Tobias Sosinka konzipiert, Fred Kerkmann hat die musikalische Leitung inne. Als „eine Welt-Reise durch die Musik mit all ihren Verlockungen und Spielarten“ bezeichnet das Programmheft die Produktion. Die Show, die im Frühjahr 2021 Premiere feiern soll, behandelt die Frage nach der Heimat. „Eine Person geht um die Welt und stellt in der Mitte seiner Reise fest, wo sein Herz ist“, so Orter. Einige der Pop- und Rocksongs waren Orter schon vor der Zeit am JT bekannt, andere wie die Lieder von Bert Brecht und Kurt Weill noch nicht. „Das Set ist wirklich anspruchsvoll“, sagt er. Intendant Nico Dietrich bezeichnet die Musikshows als das erfolgreichste Format der vergangenen Jahre. Eigens für „Dirty Old Town“ hat das JT die Göttinger Sängerin Christiane Eiben engagiert, wegen des Teil-Lockdowns derzeit ohne Engegament. Um die coronabedingten Abstandsregelungen einhalten zu können, hat das JT die Lokhalle als Spielort auserkoren. Von Lea Lang