Partner im RedaktionsNetzwerk Deutschland

Internationale Gärten

Tauschbörse für Saatgut und Kultur

Saatgut-Tauschbörse im Nachbarschaftszentrum: Referentin und Autorin Anja Banzhaf, Loola Bahudaila und Abu Nassir.

Saatgut-Tauschbörse im Nachbarschaftszentrum: Referentin und Autorin Anja Banzhaf, Loola Bahudaila und Abu Nassir.

© Quelle: Heller

In eine Tauschbörse für Saatgut hat sich das Nachbarschaftszentrum Grone am Sonnabend verwandelt. Die Veranstaltung ist Teil des Projekts „Wurzeln schlagen – Flüchtlinge werden Nachbarn“ vom Verein Internationale Gärten Göttingen.

 

Göttingen. Bei frühlingshaftem Wetter saßen am Sonnabend Hobbygärtner und Landwirte vor dem Nachbarschaftszentrum zusammen und staunten über die vielfarbigen Bohnen, die teilweise an Käfer erinnerten. Dabei wurden nicht nur Bohnen-, Salat- und Gemüsesamen ausgetauscht, sondern auch Anbautipps und Geschichten. Wie die von Abu Nassir Saour und dem Kohlrabi. „Wir haben Abu Nassir Kohlrabi-Saatgut mitgebracht, aber es gab ein kleines Übersetzungschaos“, erzählt Anja Banzhaf, die die Tauschbörse gemeinsam mit Juan Torroba organisiert hat. „Als er dann den fertigen Kohlrabi in der Hand hatte, rief er: „Was ist das? Nimm das weg!“ Er kannte Kohlrabi zwar aus seiner Heimat in Syrien, doch der deutsche Kohlrabi sei viel fester und schärfer.

Weiterlesen nach der Anzeige
Weiterlesen nach der Anzeige

Gärtnern im kleinen Stil im Internationalen Garten

Bevor in Syrien der Krieg ausgebrochen ist, hat Saour bei Damaskus als Landwirt gearbeitet. 2017 ist er nach Göttingen gekommen und gärtnert seitdem wieder im kleinen Stil auf seiner Parzelle im internationalen Garten in Grone. Auf Arabisch erzählt er von der scharfen syrischen Sonne, der starken deutschen Erde, dem täglichen Warten auf das erste Sprießen der Pflanzen.

Loola Bahudeila, die vor 20 Jahren aus Äthiopien nach Deutschland gekommen ist, übersetzt, wie häufig bei den Treffen und Aktionen des Vereins Internationale Gärten. Seit 20 Jahren bringt der Verein Gartenfreunde verschiedener Herkunft zusammen. 1996 wurde in Geismar die erste Gartengruppe gegründet, damit bosnische Flüchtlinge wieder gärtnern konnten. Das Konzept hat sich bewährt: Mehr als 360 interkulturelle Gärten sind inzwischen im bundesweiten Netzwerk der interkulturellen Gärten vereint. Jeder könne eine etwa 20 Quadratmeter messende Fläche bekommen und diese selbst gestalten, erzählt Torroba, der betont: „Unser Ziel ist aber nicht nur das Anbauen, sondern auch das gemeinsame Tun.“

Weiterlesen nach der Anzeige
Weiterlesen nach der Anzeige

Von Katharina Meyer

GT/ET

Mehr aus Göttingen

 
Beliebter Baum

Nach 120 Jahren plötzlich gestorben: Göttinger Rotbuche ist Opfer des Klimawandels

Generationen von Göttingerinnen und Göttingern haben auf ihr die ersten Kletterversuche unternommen, im Sommer in ihrem Schatten gesessen oder sie einfach bewundert. Nun ist die beliebte Rotbuche auf dem Wall nahe des Gauß-Weber-Denkmals tot.

 
Kostenfrei bis 19:06 Uhr lesen
Besuch

„Den europäischen Satanismus bekämpfen“: Ukrainische Generalkonsulin wirbt in Göttingen für Unterstützung ihrer Landsleute

Mit ihren Landsleuten hat die Generalkonsulin der Ukraine in Göttingen gesprochen. Bei ihrem Besuch traf sie auch die Oberbürgermeisterin, den Universitätspräsidenten und Vertreter der Universitätsmedizin. Bei allen warb sie um Unterstützung.

 
Familienunternehmen

Christian Paare steigt bei Börner-Eisenacher in die Geschäftsführung auf

Christian Paare ist neu in der Geschäftsführung beim Göttinger Wurst- und Schinkenproduzenten Börner-Eisenacher. Der 53-Jährige ist seit fast 15 Jahren in dem Unternehmen beschäftigt.

 
Theatersanierung

Alles auf Anfang: Stadt Göttingen plant Architektenwettbewerb für Otfried-Müller-Haus

Alles auf Anfang: Für das seit 2019 leer stehende Otfried-Müller-Haus in Göttingen gibt es jetzt ein Plangerüst. Wieder einmal.

 
Gastronomie

Göttinger Barkeeper Robin Lühert gewinnt nächsten Preis bei Cocktailwettbewerb

Am Montag sind in Innsbruck die Cocktailmeisterschaften des Magazins „Mixology“ ausgerichtet worden. Auch Barkeeper Robin Lühert vom Göttinger „Esprit“ räumte wieder einen Preis ab.

Anzeige
Anzeige
Empfohlener redaktioneller Inhalt

An dieser Stelle finden Sie einen externen Inhalt von Outbrain UK Ltd, der den Artikel ergänzt. Sie können ihn sich mit einem Klick anzeigen lassen.

 

Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unseren Datenschutzhinweisen.

Verwandte Themen

Letzte Meldungen

Breitenholz

Betontrichter durchbricht Decke: Bauarbeiter im Eichsfeld schwer verletzt

Bei einem Arbeitsunfall in Breitenholz (Landkreis Eichsfeld) ist ein Bauarbeiter schwer verletzt worden. Ein Betontrichter hatte eine Deckenkonstruktion durchbrochen und den Mann getroffen.

 
Beliebter Baum

Nach 120 Jahren plötzlich gestorben: Göttinger Rotbuche ist Opfer des Klimawandels

Generationen von Göttingerinnen und Göttingern haben auf ihr die ersten Kletterversuche unternommen, im Sommer in ihrem Schatten gesessen oder sie einfach bewundert. Nun ist die beliebte Rotbuche auf dem Wall nahe des Gauß-Weber-Denkmals tot.

 
Kostenfrei bis 19:06 Uhr lesen
Besuch

„Den europäischen Satanismus bekämpfen“: Ukrainische Generalkonsulin wirbt in Göttingen für Unterstützung ihrer Landsleute

Mit ihren Landsleuten hat die Generalkonsulin der Ukraine in Göttingen gesprochen. Bei ihrem Besuch traf sie auch die Oberbürgermeisterin, den Universitätspräsidenten und Vertreter der Universitätsmedizin. Bei allen warb sie um Unterstützung.

 
Öffentlichkeitsfahndung

Exhibitionist im Eichsfeld: Polizei sucht Mann in Leinefelde

Die Polizei in Leinefelde (Kreis Eichsfeld) sucht einen Mann, der sich vor mehreren Frauen entblößt und masturbiert haben soll. Sie hat eine Personenbeschreibung veröffentlicht.

 
Botanik

In Reinhausen dreht sich alles um die Rose

Der Juni ist Rosenmonat und in der Region lädt ab dem 10. Juni der Rosenpark Reinhausen wieder zu Veranstaltungen rund um die „Königin der Blumen“ ein.

 
Weltmeisterschaft im Berglauf und Trailrunning

7000 Höhenmeter: Wahnsinnsrennen für Ida-Sophie Hegemann bei der WM

Wenn Ida-Sophie Hegemann aus Duderstadt am Freitag um 6.30 Uhr für Deutschland bei der Weltmeisterschaft im Berglauf und Trailrunning an den Start der Langstrecke geht, liegen 87 Kilometer und 7000 Höhenmeter vor ihr – die WM-Langdistanz weist ein fast unglaubliches Höhenprofil auf.

 
Titelträger-Galerie

Schickt uns Eure Sieger: Wir ehren sie mit einer „Galerie der Meister“!

In vielen Sportarten ist die Saison bereits beendet, die Fußballer spielen beispielsweise noch. Aber schon jetzt suchen wir Bilder von den neuen Titelträgern – für eine „Galerie der Meister“, die fortlaufend aktualisiert wird.

 
Familienunternehmen

Christian Paare steigt bei Börner-Eisenacher in die Geschäftsführung auf

Christian Paare ist neu in der Geschäftsführung beim Göttinger Wurst- und Schinkenproduzenten Börner-Eisenacher. Der 53-Jährige ist seit fast 15 Jahren in dem Unternehmen beschäftigt.

 
Tennisclub feiert

60 Jahre TC Blau-Weiß Duderstadt: Juxturnier und Party im September

Der TC Blau-Weiß Duderstadt wird in diesem Jahr 60. Im September soll das gefeiert werden. Interessierte können sich ab sofort für ein ungewöhnliches Tennisturnier anmelden – dabei werden die besten Outfits prämiert.

 
Fußball-Bezirksliga

FC Grone steht vor zwei Endspielen um den Klassenverbleib

Vor dem Saisonfinale der Fußball-Bezirksliga gibt es am Mittwoch und Donnerstag noch vier Nachholspiele, die keinesfalls nur eine statistische Bedeutung haben. Für drei beteiligte Mannschaften – darunter der FC Grone – geht es noch um den Klassenverbleib.

Spiele entdecken