Aldi eröffnet seinen neuen Markt an der Göttinger Benzstraße. Das Gebäude wurde in einem halben Jahr aus dem Boden gestampft. Während diese Filiale nun aufmacht, wird eine andere bald geschlossen.

Ihr tägliches Tageblatt-Update: Immer gegen 6 Uhr in Ihrem Mail-Posteingang. Heute mit dem Ende des Sommers, der BG und dem DT.

Weiterhin hohe Preise im Supermarkt – und auch in der Schulmensa? Nach den Ferien ist an manchen Schulen im Landkreis Göttingen das Mittagessen teurer geworden. Viele Schüler müssen trotz Inflation allerdings nicht mehr zahlen als im vergangenen Schuljahr.

Die Sanierung der B27 zwischen Göttingen und Waake befindet sich im Endspurt, mit Einschränkungen ist die Strecke wieder befahrbar. Wer von Göttingen aus nach Waake möchte, wird jedoch von teilweise eigenartigen Gechwindigkeitsbegrenzungen ausgebremst.

Bei den Duderstädter Feuerwehren gibt es erheblichen Investitionsbedarf bei Fahrzeugen und Gerätehäusern. Doch eine Millionen-Investition könnte helfen, Kosten einzusparen. Das ist einer der Kernpunkte des neuen Feuerwehrbedarfsplans.

Wechsel an der Spitze des Zweckverbandes Verkehrsverbund Süd-Niedersachsen (ZVSN). Stephan Bürger hat die Verbandsgeschäftsführung von Michael Frömming übernommen.

Die 1940 geborene Berlinerin Ulrike Edschmid gewinnt den ältesten, jährlich verliehenen Literaturpreis für Frauen: den Bad Gandersheimer „Roswitha-Preis“. Sie schreibt über Lebensläufe – gelenkt von den historischen, meist gewaltvollen Bedingungen.

Die Freibad-Saison 2023 in der Region ist ab Mittwochabend endgültig beendet: Die Betreiber der Bäder ziehen Bilanz und verraten, wann es wieder losgeht.

Nur eins von acht Teams kommt im Qualifikationsturnier zur Basketball Champions League im türkischen Belek weiter und erreicht die Gruppenphase – dieses Team möchte der Basketball-Bundesligist BG Göttingen sein. Vor dem Viertelfinalspiel am Mittwoch stellt Headcoach Olivier Foucart seine Mannschaft vor.

Mit einem Sieg über Düsseldorf hat das Team Esport Union Göttingen beim Uniliga-Finale in Köln seinen Titel als Hochschulmeister im Spiel Valorant verteidigt. Das erste Offline-Finale des E-Sport-Spiels war allerdings eine äußerst knappe Angelegenheit.