Der Widerstand gegen den Castor erhöht den Druck auf Umweltminister Röttgen. Das Wendland will ihn sehen. Er muss erklären, warum er bei der Prüfung für ein Atomendlager in Gorleben auf alte Rezepte setzt. Doch neue Wege sind schwer. Der Süden stemmt sich gegen eine bundesweite Suche.